Racconti e Leggende

La vipera partorisce sugli alberi?

L’idea comune, molto diffusa non solo nelle nostre zone, è che la vipera partorisca sugli alberi, lasciando cadere i figli a terra, per paura di essere avvelenata dai loro morsi. I figli avrebbero un veleno ancora più potente di quello della madre. L’unica cosa reale di questa diceria è che i piccoli di vipera nascono già muniti di veleno. Il…

Read more

Vipera Aspis tra leggenda e realtà: le vipere volanti

Tra le storie più bizzarre e diffuse vi è quella del LANCIO DI VIPERE da elicotteri o piccoli aerei. Più volte mi è capitato di ascoltare racconti di persone convinte: per motivi di ripopolamento la Guardia Forestale, le Associazioni Ambientaliste, il WWF o personaggi misteriosi, svolgerebbero periodicamente delle immissioni di vipere in questa o quella zona. I rettili verrebbero messi…

Read more

L’aspide è il maschio della vipera?

Secondo la tradizione popolare locale, l’aspide (in dialetto sangiovannese Asprosurd ) sarebbe il maschio della vipera, in alcune storie l’ultimo figlio maschio, il più velenoso e temuto da tutti, persino dalla madre che rischierebbe la morte in seguito ad un suo ipotetico morso, più corto ma molto più tozzo della femmina. Caratteristico e particolarmente agghiacciante, il cosiddetto “fischio dell’aspide”, così…

Read more

Il folletto della Val Taleggio

A Sottochiesa in Val Taleggio, c’era un uomo che andava poco in chiesa e molto all’osteria. Una sera tornando a casa, trova un uomo che stava male disteso inmezzo alla strada. Lo aiuta a rimettersi in piedi e poi se lo porta a casa e appena arrivato in casa, lo fa stendere sul letto della sua stanza; e intanto va…

Read more

La leggenda dei “sempreverdi”

Narra una leggenda che il pino ed il ginepro, grazie alla loro generosità, rimasero “sempreverdi”. Nei tempi passati, al termine dell’estate, un uccellino si ferì ad un’ala, restando cosi da solo nel bel mezzo del bosco. Non potendo più volare, resto’ praticamente in balia dell’inverno, che già faceva sentire i suoi primi geli. Cosi, domando’ ad un enorme faggio di…

Read more

La leggenda del lago di Braies

La leggenda racconta che tanto tempo fa le montagne della Valle di Braies erano abitate dai selvaggi. Non erano cattivi, ma il loro aspetto era aspro come quello delle montagne. Allora nelle pietre vi era tanto oro, e i selvaggi amavano il suo splendore, uno splendore che rendeva duri i loro animi. Un giorno nella valle giunsero dei pastori a…

Read more

Stoanerne Mandln: gli omini di pietra

Sono spesso più grandi degli uomini stessi queste colonne di pietre che si ergono verso il cielo. La gente del posto li chiama “stoanernen Mandlen”, nient’altro che uomini di pietra. Anche in altre parti dell’Alto Adige troviamo simili costruzioni che servono normalmente a marcare i sentieri in montagna. Questi uomini di pietra sarebbero stati considerati un passatempo dei pastori, se…

Read more

Transilvania, i segreti della Sfinge dei Carpazi

POIANA BRASOV, Romania — La Transilvania è nota a tutti per le storie su Dracula. Ma in pochi sanno che i boschi dei Carpazi racchiudono molti altri segreti. Come quello della Sfinge di pietra, dai lineamenti vagamente simili ad un teschio, che si trova a 2.200 metri di quota, nei monti Bucegi. Scolpita dagli eventi atmosferici in una roccia, la…

Read more

La leggenda di Re Laurino

Narra una leggenda che fra i massicci rocciosi del Catinaccio ci fosse un immenso giardino di rose, governato da Re Laurino. Re Laurino a sua volta regnava su un popolo di nani che scavava nelle viscere della montagna alla ricerca di cristalli, argento ed oro e possedeva altre sì due armi magiche: una cintura che gli forniva una forza pari…

Read more

Il tesoro delle fate della Valle Aurina

A quei tempi la valle del Gerina era la più bella delle Alpi svizzere, con grassi pascoli e campi fertilissimi, tanto che la chiamavano «La verde». Nel mezzo c’era un grazioso laghetto, e sulle rive del lago un villaggio lindo e civettuolo. Il proprietario dei pascoli e dei campi si chiamava Aimone ed era un uomo di vecchio stampo, attaccatissimo…

Read more